Documentation du dossier
PR3.1.1 ( 9 mars 2001, 1 page, pdf, 0.75 Mo )
Correction au transparent de la figure Y-3 du document déposé PR3.1
PR3.2 ( novembre 2000, 32 pages et annexe, pdf, 14 Mo )
PR5 ( 1er octobre 2000, 15 pages, pdf, 13 Mo )
PR5.1 ( 30 octobre 2000, 4 pages, pdf, 3 Mo )
PR5.2 ( octobre 2000, 107 pages et annexes, pdf, 26 Mo )
Réponses aux questions et aux commentaires du ministère de l’Environnement
PR5.3 ( novembre 2000, 21 pages, pdf, 0.38 Mo )
Réponses aux questions et aux commentaires du ministère de l’Environnement, deuxième série
PR6 ( du 19 juillet au 3 novembre 2000, pagination diverse, pdf, 21 Mo )
Avis reçus des ministères et organismes consultés sur la recevabilité de l’étude d’impact
PR6.1 ( s.d., pagination diverse, pdf, 1 Mo )
Ajout des avis reçus des ministères et organismes consultés sur la recevabilité de l’étude d’impact.
PR7 ( 8 novembre 2000, 7 pages, pdf, 0.95 Mo )
PR8 ( s.d., 1 page, pdf, 0.26 Mo )
PR8.1 ( décembre 2000, non paginé, pdf, 12 Mo )
PR8.2 ( 5 décembre 2000, 18 pages, pdf, 5 Mo )
Allocution d’ouverture devant le Bureau d’audiences publiques sur l’environnement
RP1 ( 23 mai 2001, 144 pages, pdf, 8 Mo )