logo [Common.SkipToContent]

Bureau d’audiences publiques sur l’environnement

Projet d’agrandissement de l’usine de fabrication de matériaux énergétiques General Dynamics à Salaberry-de-Valleyfield

Documentation du dossier

Documents initiaux au projet

Consultez l’ensemble de la documentation déposée dès le début du projet auprès du ministère de l’Environnement :

  • L'avis de projet
  • La directive ministérielle
  • L'étude d'impact

Par la suite

Suivez l’évolution du projet après le BAPE :

  • La décision
  • L'analyse et le suivi environnemental

Accéder au dossier sur le site du ministère

À LA RECHERCHE D'UN DOCUMENT?

Pour faciliter la recherche, appliquer d’abord des filtres, puis ajouter des mots-clés au besoin.


Vos critères

29 résultats

Auteur: Bureau d'audiences publiques sur l'environnement — Communiqués et administratifs Déposé par : BAPE —26 janvier 2026

CM4.1 ( 26 janvier 2026, 2 pages, pdf, 0.21 Mo )

Communiqué annonçant le mandat et la composition de la commission d’enquête

Auteur: Bureau d'audiences publiques sur l'environnement — Communiqués et administratifs Déposé par : BAPE —26 janvier 2026

CM3 ( s. d., 1 page, pdf, 0.24 Mo )

Curriculum vitae des commissaires

Auteur: Bureau d'audiences publiques sur l'environnement — Communiqués et administratifs Déposé par : BAPE —8 janvier 2026

AV3 ( 8 janvier 2025, 5 pages, pdf, 0.77 Mo )

Compte rendu de la période d'information

Auteur: Ministère de l’Environnement, de la Lutte contre les changements climatiques, de la Faune et des Parcs — Documentation de départ Déposé par : Ministères,organismes et experts —2 décembre 2025

PR5.5 ( Novembre 2025, 2 pages PDF, pdf, 0.53 Mo )

Suivi du dépôt des réponses aux questions et commentaires - Deuxième série

Auteur: General Dynamics Produits de défense et Systèmes tactiques (OTS) – Canada Valleyfield inc. — Documentation de départ Déposé par : Initiateur du dossier —2 décembre 2025

PR5.6 ( s. d., 66 pages PDF, pdf, 77 Mo )

Réponses aux questions et commentaires du 3 novembre 2025

Auteur: Bureau d'audiences publiques sur l'environnement — Communiqués et administratifs Déposé par : BAPE —28 novembre 2025

CM2.2 ( 28 novembre 2025, 2 pages, pdf, 0.34 Mo )

Communiqué de presse annonçant la séance publique d'information

Auteur: General Dynamics Produits de défense et Systèmes tactiques (OTS) – Canada Valleyfield inc. — Documentation de départ Déposé par : Initiateur du dossier —27 novembre 2025

PR8.2 ( Novembre 2025, 1 page PDF, pdf, 0.16 Mo )

Avis sur la tenue d'une période d'information publique

Auteur: Bureau d'audiences publiques sur l'environnement — Communiqués et administratifs Déposé par : BAPE —26 novembre 2025

CM1 ( s. d., 1 page PDF, pdf, 0.16 Mo )

Liste des centres de consultation

Auteur: General Dynamics Produits de défense et Systèmes tactiques (OTS) – Canada Valleyfield inc. — Documentation de départ Déposé par : Initiateur du dossier —26 novembre 2025

PR6 ( novembre 2025, 70 pages PDF, pdf, 2 Mo )

Résumé de l'étude d'impact sur l'environnement

Auteur: Ministère de l’Environnement, de la Lutte contre les changements climatiques, de la Faune et des Parcs — Documentation de départ Déposé par : Ministères,organismes et experts —18 novembre 2025

PR7 ( Octobre 2025, 8 pages PDF, pdf, 0.78 Mo )

Avis sur la recevabilité de l'étude d'impact

Auteur: Ministère de l’Environnement, de la Lutte contre les changements climatiques, de la Faune et des Parcs — Documentation de départ Déposé par : Ministères,organismes et experts —18 novembre 2025

PR8.1.1 ( Novembre 2025, 1 page PDF, pdf, 0.17 Mo )

Lettre demandant au BAPE d'annoncer le début de la période d'information publique

Auteur: Ministère de l’Environnement, de la Lutte contre les changements climatiques, de la Faune et des Parcs — Documentation de départ Déposé par : Ministères,organismes et experts —18 novembre 2025

PR8.1.2 ( Novembre 2025, 2 pages PDF, pdf, 0.25 Mo )

Lettre demandant à l'initiateur d'entreprendre la période d'information publique

Auteur: Bureau d'audiences publiques sur l'environnement — Communiqués et administratifs Déposé par : BAPE —17 novembre 2025

CM2.1 ( 17 novembre 2025, 2 pages PDF, pdf, 0.28 Mo )

Communiqué de presse annonçant une nouvelle période d'information publique

Auteur: General Dynamics Produits de défense et Systèmes tactiques – Canada Valleyfield Inc. — Documentation de départ Déposé par : Initiateur du dossier —10 novembre 2025

PR5.4 ( Octobre 2025, 26 pages PDF, pdf, 3 Mo )

Réponses aux questions et commentaires du 20 octobre 2025 - Deuxième série

Auteur: General Dynamics Produits de défense et Systèmes tactiques – Canada Valleyfield Inc. — Documentation de départ Déposé par : Initiateur du dossier —29 octobre 2025

PR1.1 ( Mars 2024, 17 pages PDF, pdf, 8 Mo )

Avis de projet

Auteur: Ministère de l’Environnement, de la Lutte contre les changements climatiques, de la Faune et des Parcs — Documentation de départ Déposé par : Ministères,organismes et experts —29 octobre 2025

PR2.1 ( Avril 2024, 46 pages PDF, pdf, 1 Mo )

Directive

Auteur: Ministère de l’Environnement, de la Lutte contre les changements climatiques, de la Faune et des Parcs — Documentation de départ Déposé par : Ministères,organismes et experts —29 octobre 2025

PR2.3 ( Mai 2024, 1 page PDF, pdf, 0.27 Mo )

Résultat de la consultation publique sur les enjeux

Auteur: General Dynamics Produits de défense et Systèmes tactiques – Canada Valleyfield Inc. — Documentation de départ Déposé par : Initiateur du dossier —29 octobre 2025

PR2.2 ( Avril 2024, 1 page PDF, pdf, 0.06 Mo )

Avis d'évaluation environnementale

Auteur: General Dynamics Produits de défense et Systèmes tactiques – Canada Valleyfield Inc. — Documentation de départ Déposé par : Initiateur du dossier —29 octobre 2025

PR3.1 ( Décembre 2024, 515 page PDF, pdf, 53 Mo )

Étude d'impact sur l'environnement - Volume1

Auteur: General Dynamics Produits de défense et Systèmes tactiques – Canada Valleyfield Inc. — Documentation de départ Déposé par : Initiateur du dossier —29 octobre 2025

PR3.2 ( Décembre 2024, 597 pages PDF, pdf, 90 Mo )

Étude d'impact sur l'environnement - Volume 2 annexes A à F

Auteur: General Dynamics Produits de défense et Systèmes tactiques – Canada Valleyfield Inc. — Documentation de départ Déposé par : Initiateur du dossier —29 octobre 2025

PR3.3 ( Décembre 2024, 198 pages PDF, pdf, 18 Mo )

Étude d'impact sur l'environnement - Volume 3 annexes H à L

Auteur: Auteurs multiples — Documentation de départ Déposé par : Ministères,organismes et experts —29 octobre 2025

PR4.1 ( Avril 2025, 83 pages PDF, pdf, 15 Mo )

Avis d'experts sur la recevabilité

Auteur: Auteurs multiples — Documentation de départ Déposé par : Ministères,organismes et experts —29 octobre 2025

PR4.2 ( Octobre 2025, 103 pages PDF, pdf, 20 Mo )

Avis d'experts sur la recevabilité

Auteur: Ministère de l’Environnement, de la Lutte contre les changements climatiques, de la Faune et des Parcs — Documentation de départ Déposé par : Ministères,organismes et experts —29 octobre 2025

PR5.1 ( Mai 2-25, 23 pages PDF, pdf, 0.42 Mo )

Questions et commentaires

Auteur: General Dynamics Produits de défense et Systèmes tactiques – Canada Valleyfield Inc. — Documentation de départ Déposé par : Initiateur du dossier —29 octobre 2025

PR5.2 (1 de 4) ( Août 2025, 55 pages PDF, pdf, 75 Mo )

Réponses aux questions et commentaires

Centre de consultation

Tous les documents en format papier sur un dossier sont déposés dans le centre de documentation du BAPE à Québec ainsi que dans un ou des centre(s) de consultation situé(s) dans la région où le projet est susceptible d’être réalisé.

La documentation est disponible pour consultation jusqu’au trentième jour suivant la fin d’une période d’information publique ou, dans le cas d’un mandat (audience publique, consultation ciblée, médiation), trente jours suivant la publication d’un rapport.

Par ailleurs, vous pouvez laisser vos commentaires et vos coordonnées dans un cahier qui accompagne les documents, afin de recevoir toute nouvelle information relative à un projet.

Note : Lorsque leur délai de conservation administrative est expiré, c'est-à-dire 5 ans pour l'ensemble de nos documents, ces derniers sont transférés du centre de documentation du BAPE à Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BAnQ). 

Adresse

Bibliothèque Armand-Frappier - Succursale Valleyfield
80, rue Saint-Thomas
Salaberry-de-Valleyfield (Québec)  J6T 4J7

Téléphone: 450 370-4860

Réseau Wifi gratuit et ordinateurs mis à la disposition des utilisateurs

Heures d'ouverture

Lundi à jeudi: 8h à 20h 
Vendredi: 8h à 18h 
Samedi: 10h à 16h 
Dimanche: 12h à 16h 

La bibliothèque sera fermée les 24, 25 et 26 décembre 2025.