logo [Common.SkipToContent]

Bureau d’audiences publiques sur l’environnement

Projet de construction d'un tramway à Québec

Documentation du dossier

Documents initiaux au projet

Consultez l’ensemble de la documentation déposée dès le début du projet auprès du ministère de l’Environnement :

  • L'avis de projet
  • La directive ministérielle
  • L'étude d'impact

Par la suite

Suivez l’évolution du projet après le BAPE :

  • La décision
  • L'analyse et le suivi environnemental

Accéder au dossier sur le site du ministère

À LA RECHERCHE D'UN DOCUMENT?

Pour faciliter la recherche, appliquer d’abord des filtres, puis ajouter des mots-clés au besoin.


Vos critères

747 résultats Réinitialiser

Auteur: Ville de Québec — Documentation de départ Déposé par : Initiateur du dossier —15 juin 2020

PR5.11 (1 de 3) ( mars 2020, 1 page, pdf, 0.56 Mo )

Complément à la réponse 147 - Densité de l’activité humaine 2016

Boulevard Boulevar d Louis-X IV Boulevard Jean-Talon B o ul ev ar d H en ri- B o ur as sa Henri-Bourassa B o ulevard 1r e A ve nu e TERMINUS CHARLESBOURG PÔLE SAINT-ROCH PÔLE UNIVERSITÉ LAVAL PÔLE SAINTE-FOY TERMINUS LE GENDRE 70e Rue 55e Rue 47e Rue 41e Rue Des Peupliers Patro Roc

Auteur: Ville de Québec — Documentation de départ Déposé par : Initiateur du dossier —29 mai 2020

PR3.5 (1 de 2) ( novembre 2019, 274 pages, pdf, 44 Mo )

Étude acoustique

Étude acoustique FR01IT19A18-T-IDP3-MT-GE00-0002-B Mémoire technique – Rapport d’étude acoustique 2019-11-18 Page 165 Figure 122 : Localisation des zones affectées et identification des niveaux d’impact 15/15 Mémoire technique – Rapport d’étude acoustique MANDAT 10.1 – Étude acoustique

Auteur: Ville de Québec — Documentation de départ Déposé par : Initiateur du dossier —29 mai 2020

PR3.6 (1 de 4) ( novembre 2019, 66 pages, pdf, 3 Mo )

Études sectorielles - Analyse comparative des modes de transport lourds sur rail

Rapport – Division transport 2019-09-06 Référence :FR01T19A18-G-EDK0-MT-GE00-0002-A RÉSEAU STRUCTURANT DE TRANSPORT EN COMMUN ANALYSE COMPARATIVE DES MODES DE TRANSPORT LOURDS SUR RAIL PR3.6 (1 de 4) Analyse comparative des modes de transport lourds sur rail - 1 ~~:-~ 1,~ ~-- ~ / -·

Auteur: Ville de Québec — Documentation de départ Déposé par : Initiateur du dossier —29 mai 2020

PR3.1 (2 de 3) ( novembre 2019, 150 pages, pdf, 51 Mo )

Étude d'impact sur l'environnement - Volume 1

AECOM Construction d’un tramway sur le territoire de la ville de Québec dans le cadre du projet de réseau structurant de transport en commun Étude d’impact sur l’environnement Rapport – 60606257– Novembre 2019 7-1 7 Description du milieu récepteur Le milieu récepteur dans lequel vient

Auteur: Ville de Québec — Documentation de départ Déposé par : Initiateur du dossier —6 juillet 2020

PR5.51 ( mai 2020, 34 pages, pdf, 5 Mo )

Évaluation du patrimoine bâti - Rapport tronçon 1

RÉSEAU STRUCTURANT DE TRANSPORT EN COMMUN ÉVALUATION DU PATRIMOINE BÂTI – TRACÉ DU TRAMWAY RAPPORT TRONÇON 1 Mai 2020 PR5.51 Évaluation du patrimoine bâti - Rapport tronçon 1 Wendake _'Ancienne-Lorette G OESJARD ~-\ VILLE DE ~t•rr ~ÉBEC l'accent, d'Amérique BERGERON GAGNON INC

Auteur: Centre de services scolaire des Découvreurs — Questions et réponses Déposé par : Participants et citoyens —4 septembre 2020

DQ38.2 ( 4 septembre, 1 page, pdf, 0.27 Mo )

Réponses aux questions du document DQ38.1

PAR COURRIEL Québec, le 4 septembre 2020 Mme Rachel Sebareme Coordonnatrice de commission d’enquête Bureau d’audiences publiques sur l’environnement 140, Grande Allée Est, bureau 650 Québec (Québec) G1R 5N6 OBJET : Projet de construction d’un tramway à Québec Madame

Auteur: Ministère de l'Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques — Autres documents déposés par les intervenants Déposé par : Ministères,organismes et experts —19 juin 2020

DB2 ( 2012, 66 pages, pdf, 3 Mo )

Plan d’action 2013-2020 sur les changements climatiques-phase 1

et des Parcs, Pierre Arcand.V Table des matières Avant-propos ...................................................................................................................................................................................................................................................1 1

Auteur: Ville de Québec — Documentation de départ Déposé par : Initiateur du dossier —26 juin 2020

PR5.42 ( mars 2020, 305 pages, pdf, 20 Mo )

Caractérisation environnementale des sols - Lot 1, tronçon 14, Secteur de la 1re Avenue, entre la 18e Rue et la 41e Rue

. 505, boulevard du Parc-Technologique, bureau 200, Québec (Québec) Canada G1P 4S9- Tél. : 418.781.0191 Téléc.: 418.781 .0186 N/Réf. : 172-P-0018281-0-01-100-HG-R-0014-00 EQ-09-HG-11-FR02 ( 10-03) CARACTÉRISATION ENVIRONNEMENTALE DES SOLS PROJET DU TRAMWAY – LOT 1, TRONÇON 14, QUÉBEC (QUÉBEC) – MARS

Auteur: Ville de Québec — Documentation de départ Déposé par : Initiateur du dossier —26 juin 2020

PR5.43 ( mars 2020, 264 pages, pdf, 12 Mo )

Caractérisation environnementale des sols - Lot 1, tronçon 15, Secteur de la 1re Avenue, entre la 41e Rue et la 59e Rue Est

://www.rmrc.unh.edu/Research/past/P29/p29final.pdf http://www.rmrc.unh.edu/tools/uguidelines/rap135.asp http://www.rmrc.unh.edu/tools/uguidelines/rap135.asp http://www2.publicationsduquebec.gouv.qc.ca/dynamicSearch/telecharge.php?type=3&file=/Q_2/Q2R18_1_01.HTM http://www2.publicationsduquebec.gouv.qc.ca/dynamicSearch/telecharge.php?type=3&file=/Q_2/Q2R18_1

Auteur: Ville de Québec — Documentation de départ Déposé par : Initiateur du dossier —26 juin 2020

PR5.41 ( mars 2020, 298 pages, pdf, 22 Mo )

Caractérisation environnementale des sols - Lot 1, tronçon 13, Secteur de la 1re Avenue, entre la 4e et la 18e Rue

, Québec (Québec) Canada G1P 4S9 - Tél.: 418.781.0191 Téléc.: 418.781.0186 N/Réf. : 172-P-0018281-0-01-100-HG-R-0013-00 EQ-09-HG-11-FR02 (1 0-03) CARACTÉRISATION ENVIRONNEMENTALE DES SOLS PROJET DU TRAMWAY – LOT 1, TRONÇON 13, QUÉBEC (QUÉBEC) – MARS 2020 RAPPORT FINAL 172

Auteur: Ministère de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques — Documentation de départ Déposé par : Ministères,organismes et experts —29 mai 2020

PR8.3 ( mai 2020, 1 page, pdf, 0.19 Mo )

Lettre mandatant le Bureau d'audiences publiques sur l'environnement de tenir une audience publique

e étage, bureau 650 Québec (Québec) G1 R 5N6 Monsieur le Président, Je vous informe que l'étude d'impact concernant le projet de construction d'un tramway sur le territoire de la ville de Québec dans le cadre du projet de réseau structurant de transport en commun a été jugée recevable

Auteur: Bureau de projet — Autres documents déposés par les intervenants Déposé par : Initiateur du dossier —13 juillet 2020

Ville de Québec

DA58 ( s. d., 1 page, pdf, 0.41 Mo )

Profil de charge du tramway – Tramway en direction ouest, à l’heure de pointe du matin (7 h à 8 h)

0 1 000 2 000 3 000 4 000 5 000 6 000 N b pa ss ag er s Charge Capacité (3 minutes) Capacité (4 minutes) Profil de charge du tramway Tramway en direction ouest, à l’heure de pointe du matin (7 h à 8 h) An 15 Les résultats pour le tramway Charge : 3 200 1 Boulevard Laurier

Auteur: Bureau de projet — Autres documents déposés par les intervenants Déposé par : Initiateur du dossier —13 juillet 2020

Ville de Québec

DA59 ( 28 octobre 2019, 1 page, pdf, 1.00 Mo )

Figure 7.21 – Réseau cyclable de la ville de Québec

-Bourassa Boulevard 1r e A ve nu e TERMINUS LE GENDRE TERMINUS CHARLESBOURG Mendel Chaudière McCartney Pie-XII Bégon Duchesneau Roland-Beaudin De l'Église CHUL Place Sainte-Foy Desjardins Myrand Maguire Collège Saint-Charles- Garnier Holland Belvédère Brown Cartier Grand Théâtre de Québec Centre

Auteur: Ville de Québec — Autres documents déposés par les intervenants Déposé par : Initiateur du dossier —13 juillet 2020

DA32 ( s. d., 1 page, pdf, 0.67 Mo )

Station CHUL, simulation de la sécurité du cheminement des piétons

Auteur: Ville de Québec — Autres documents déposés par les intervenants Déposé par : Initiateur du dossier —13 juillet 2020

DA34 ( s. d., 1 page, pdf, 0.10 Mo )

Information sur les traversées de plateforme

Auteur: Bureau de projet — Autres documents déposés par les intervenants Déposé par : Initiateur du dossier —13 juillet 2020

Ville de Québec

DA37 ( 21 avril 2020, 1 page, pdf, 0.88 Mo )

Séquence paysagère no 13 – Rivière Saint-Charles

nt e- au x- Li èv re s 4e A ve nu e 3e Rue Rue du Cardinal-M aurice-Roy Rue du Prince-Édouard 1re Rue 3e A ve nu e Rue Lalemant Che min de la C ana rdiè re Ru e du C ar di na l-M au ric e- Ro y 4e Rue R ue d e la P ointe-aux-Lièvres Ru e D or ch es te r Pont

Auteur: Bureau de projet — Autres documents déposés par les intervenants Déposé par : Initiateur du dossier —13 juillet 2020

Ville de Québec

DA39 ( 9 avril 2020, 1 page, pdf, 1 Mo )

Séquence paysagère no 5 – Laurier

SÉQUENCES PAY SAGÈRES – TRAMWAY 0 100 20050 m 1:8 500 S5.a | & Tracé Tramway Station Élément d'intérêt local Fil aérien Élément technique Repère Ensemble visuel ?Q æ Inventaire visuel Découpage Séquence Sous-séquence (limite) Numéro de sous-séquence Perspective visuelle Roche

Auteur: Bureau de projet — Autres documents déposés par les intervenants Déposé par : Initiateur du dossier —13 juillet 2020

Ville de Québec

DA40 ( 8 avril 2020, 1 page, pdf, 0.73 Mo )

Séquence paysagère no 12 – Entrée de ville Saint-Roch

d u P rin ce -É d ou ar d Ru e La le m an t Rue du Cardinal-Maurice-Roy Ru e d e la Po inte -au x-L ièv resRue Dorches ter Autoroute Laurentienne 1re Av enue R ue de la C roix-R ouge Rue de la Couronne Pont D rouin Au to ro ut e La ur en tie nn e Usine Rothmans Stade

Auteur: Réseau de transport de la Capitale — Autres documents déposés par les intervenants Déposé par : Initiateur du dossier —13 juillet 2020

DA42 ( novembre 2017, 1 page, pdf, 1 Mo )

Destination de l’enquête OD 2041 – Fil de l’eau, scénario avec Tramway

de 800 m (10 min. de marche) Source : Destination de l’enquête OD 2041 Fil de l’eau, Scénario avec Tramway, 24h, Tous motifs, mode TC, AutoC et AutoP NAD83 MTM zone 7 Direction de la planification stratégique, RTC, DT, nov 2017 RocheSéverine Tampon Diapositive numéro 1

Auteur: Ville de Québec — Autres documents déposés par les intervenants Déposé par : Initiateur du dossier —13 juillet 2020

DA43 ( s. d., 1 page, pdf, 0.07 Mo )

Figure 3.3 -Évolution des heures de service et des déplacements 2007-2018

'"" '"" '"" ,.., .§ ,- 130) .i 'i '"" li 1- '"" .... ""' ~ "'' ""' "'" , . ., 201, ,ott :ot, ''"' ,.,, ,.,, ~ o., kt(-IQ(Ct~ Figure 3.3 Évolution des heures de service et des déplacements 2007-2018 RocheSéverine Tampon

Auteur: Ville de Québec — Autres documents déposés par les intervenants Déposé par : Initiateur du dossier —13 juillet 2020

DA44 ( s. d., 1 page, pdf, 0.07 Mo )

Élément de conception pour la circulation des utilisateurs vulnérables : piétons, cyclistes et personnes avec limitations, réponses

Auteur: Bureau de projet — Autres documents déposés par les intervenants Déposé par : Initiateur du dossier —13 juillet 2020

Ville de Québec

DA49 ( s. d., 1 page, pdf, 0.17 Mo )

Desserte à terme NCH, nouveau complexe hospitalier

•B t ~ l:::::~~~~EiD!·~~iiiii;i. ._ ___ ....,...... ___ so1 Tlambus e Pôle d'échanges D'Estimauville • Vay Saint-Sauveur Saint-Roch • Sainte-Foy / "' Pôle d'échanges rJIII- Tlambus ---------------1 • Pôle d'échanges Université Laval Zone de connexion Belvédère Saint-Roch Tramway

Auteur: Bureau de projet — Autres documents déposés par les intervenants Déposé par : Initiateur du dossier —13 juillet 2020

Ville de Québec

DA45 ( 7 avril 2020, 1 page, pdf, 0.91 Mo )

Séquence paysagère no 4 – Roland-Beaudin

\Géomatique\CARTE\ETUDE_IMPACT_ENVIRONNEMENT\_RQ_REPONSES_QUESTIONS\ ± BUREAU DE PROJET S4 - ROLAND-BEAUDIN SÉQUENCES PAY SAGÈRES – TRAMWAY 0 100 20050 m 1:4 000 Note : Le pôle Sainte-Foy n'est pas représenté sur cette carte, car sa localisationn'est pas connue à ce jour. Tracé Tramway Station Découpage Élément d'intérêt local Séquence Sous

Auteur: Bureau de projet — Autres documents déposés par les intervenants Déposé par : Initiateur du dossier —13 juillet 2020

Ville de Québec

DA54 ( s. d., 1 page, pdf, 0.41 Mo )

Profil de charge du tramway

0 1 000 2 000 3 000 4 000 5 000 6 000 N b pa ss ag er s Charge Capacité (3 minutes) Capacité (4 minutes) Profil de charge du tramway Tramway en direction ouest, à l’heure de pointe du matin (7 h à 8 h) An 15 Les résultats pour le tramway Charge : 3 200 1 Boulevard Laurier

Auteur: Bureau d'audiences publiques sur l'environnement — Communiqués et administratifs Déposé par : BAPE —6 novembre 2020

CM7 ( 9 novembre 2020, 1 page, pdf, 0.29 Mo )

Communiqué de presse annonçant la sortie publique du rapport

140, Grande Allée Est, bureau 650 Québec (Québec)G1R 5N6 Tél. : 418 643-7447 Sans frais : 1 800 463-4732 www.bape.gouv.qc.ca facebook.com/BAPEquebec twitter.com/BAPE_Quebec POUR DIFFUSION IMMÉDIATE CNW, code 01 Hebdos régionaux de toutes les régions Projet de construction