logo [Common.SkipToContent]

Bureau d’audiences publiques sur l’environnement

Projet de construction d'un tramway à Québec

Documentation du dossier

Documents initiaux au projet

Consultez l’ensemble de la documentation déposée dès le début du projet auprès du ministère de l’Environnement :

  • L'avis de projet
  • La directive ministérielle
  • L'étude d'impact

Par la suite

Suivez l’évolution du projet après le BAPE :

  • La décision
  • L'analyse et le suivi environnemental

Accéder au dossier sur le site du ministère

À LA RECHERCHE D'UN DOCUMENT?

Pour faciliter la recherche, appliquer d’abord des filtres, puis ajouter des mots-clés au besoin.


Vos critères

747 résultats Réinitialiser

Auteur: Bureau d'audiences publiques sur l'environnement — Questions et réponses Déposé par : BAPE —22 juillet 2020

DQ13 ( 22 juillet 2020, 2 pages PDF, pdf, 0.11 Mo )

Question à la Régie du bâtiment du Québec

140, Grande Allée Est, bureau 650 Québec (Québec) G1R 5N6 Tél. : 418 643‐7447 Sans frais : 1 800 463‐4732 www.bape.gouv.qc.ca facebook.com/BAPEquebec twitter.com/BAPE_Quebec PAR COURRIEL Québec, le 22 juillet 2020 Monsieur Michel Beaudoin Président-directeur général

Auteur: Ville de Québec — Autres documents déposés par les intervenants Déposé par : Initiateur du dossier —14 juillet 2020

DA64 ( juin 2018, 46 pages PDF, pdf, 4 Mo )

Mesures d’atténuation de la circulation

de canalisation; Îlot de type tourne-à-droite; Impasse; Terre-plein continu en carrefour; Terre-plein diagonal.Avancée à mi-chausséeTerre-plein diagonal5 4 8-90 ' ' ---·- - --:::_· ' '°"' 1: ' ' ' w z 0 N 1 ~ CO .....J tj"" ____________ UÎ ___ __ _ LLI 0 LLI ::::> 0:: R 126216

Auteur: Ville de Québec — Questions et réponses Déposé par : Initiateur du dossier —11 août 2020

DQ14.2.3 ( s. d., 6 pages, pdf, 0.45 Mo )

Complément de réponses à la question #28 du BAPE portant sur l’échéancier

1 Projet de construction d’un tramway à Québec - Complément de réponses à la question #28 du BAPE portant sur l’échéancier • Mise à jour de l’échéancier sommaire • Mise à jour de la planification des grandes étapes • Mise à jour des dates des grands jalons • Mise en service Roche

Auteur: Bureau d'audiences publiques sur l'environnement — Questions et réponses Déposé par : BAPE —4 septembre 2020

DQ42 ( 4 septembre 2020, 3 pages, pdf, 0.80 Mo )

Questions au ministère des Transports

140, Grande Allée Est, bureau 650 Québec (Québec)G1R 5N6 Tél. : 418 643-7447 Sans frais : 1 800 463-4732 www.bape.gouv.qc.ca facebook.com/BAPEquebec twitter.com/BAPE_Quebec PAR COURRIEL Québec, le 4 septembre 2020 Monsieur Mathieu Grondin Directeur général Direction générale

Auteur: Bureau d'audiences publiques sur l'environnement — Questions et réponses Déposé par : BAPE —7 juillet 2020

DQ5 ( 7 juillet 2020, 2 pages PDF, pdf, 0.11 Mo )

Questions au Secrétariat du Conseil du trésor

140, Grande Allée Est, bureau 650 Québec (Québec)G1R 5N6 Tél. : 418 643-7447 Sans frais : 1 800 463-4732 www.bape.gouv.qc.ca facebook.com/BAPEquebec twitter.com/BAPE_Quebec Québec, le 7 juillet 2020 Nathalie Noël Secrétaire associée au Conseil du trésor Secrétariat du Conseil

Auteur: Bureau d'audiences publiques sur l'environnement — Questions et réponses Déposé par : BAPE —25 août 2020

DQ29.2 ( 25 août 2020, 2 pages, pdf, 0.56 Mo )

Questions complémentaires à l’Université Laval

140, Grande Allée Est, bureau 650 Québec (Québec)G1R 5N6 Tél. : 418 643-7447 Sans frais : 1 800 463-4732 www.bape.gouv.qc.ca facebook.com/BAPEquebec twitter.com/BAPE_Quebec PAR COURRIEL Québec, le 25 août 2020 Monsieur André Darveau Vice-recteur à l’administration Université

Auteur: Bureau d'audiences publiques sur l'environnement — Questions et réponses Déposé par : BAPE —17 juillet 2020

DQ6 ( 17 juillet 2020, 2 pages PDF, pdf, 0.11 Mo )

Questions à Hydro-Québec

140, Grande Allée Est, bureau 650 Québec (Québec) G1R 5N6 Tél. : 418 643‐7447 Sans frais : 1 800 463‐4732 www.bape.gouv.qc.ca facebook.com/BAPEquebec twitter.com/BAPE_Quebec Québec, le 17 juillet 2020 Monsieur Denis Turcotte Chef - Projets Direction principale - Projets

Auteur: Ville de Québec — Documentation de départ Déposé par : Initiateur du dossier —6 juillet 2020

PR5.60 ( mai 2020, 160 pages, pdf, 20 Mo )

Évaluation du patrimoine bâti - Rapport tronçon 14

Mai 2020 RAPPORT TRONÇON 14 CONTENU 1. Description et présentation du tronçon5 1.1 Description quantitative et physique5 1.2 Historique8 2. Évaluation des bâtiments subissant un impact dans le cadre du projet de tramway12 2.1 Démarche générale12 2.2 Datation et catégorisation

Auteur: Institut du Nouveau Monde — Autres documents déposés par les intervenants Déposé par : Initiateur du dossier —13 juillet 2020

DA46 ( 3 février 2017, 33 pages et annexes, pdf, 13 Mo )

Diagnostic des pratiques de participation publique dans la ville de Québec – Rapport

de ces critères. La pratique de la participation publique, ou si l'on veut la mise en œuvre de la politique, est partiellement conforme à l'ensemble des huit règles de l'art. Dans le détail des critères1, la pratique se conforme entièrement à 4 critères, est partiellement conforme à 21 d'entre

Auteur: Ville de Québec — Autres documents déposés par les intervenants Déposé par : Initiateur du dossier —24 juillet 2020

DA74 ( s. d., 16 pages, pdf, 3 Mo )

Canopée et arbres d’alignement, présentation du vendredi 10 juillet 2020 en avant-midi

l’abattage par la plantation o Bonifier la canopée le long de tracé : atteindre un ratio de 2 pour 1 • Abattage : • Limiter l'abattage des arbres d'alignement et des superficies de déboisement3 Faits saillants • Selon les plans de conception actuels, 3 108 arbres seront non-impactés ou protégés et 1

Auteur: Ville de Québec — Documentation de départ Déposé par : Initiateur du dossier —29 mai 2020

PR3.6 (3 de 4) ( novembre 2019, 21 pages, pdf, 4 Mo )

Études sectorielles - Analyse des temps de parcours

Réseau structurant de transport en commun (RSTC) Analyse des temps de parcours Analyse complémentaire Version finale – 29 Octobre 2019 PR3.6 (3 de 4) Analyse des temps de parcours ~ ~ T C: RÉSEAU DE TRANSPORT DE LA CAPITALE ~ ~ 1 Table des matières Production de l’analyse

Auteur: Bureau d'audiences publiques sur l'environnement — Questions et réponses Déposé par : BAPE —4 septembre 2020

DQ43 ( 4 septembre 2020, 2 pages, pdf, 0.79 Mo )

Questions au ministère des Affaires municipales et de l’Habitation

140, Grande Allée Est, bureau 650 Québec (Québec)G1R 5N6 Tél. : 418 643-7447 Sans frais : 1 800 463-4732 www.bape.gouv.qc.ca facebook.com/BAPEquebec twitter.com/BAPE_Quebec PAR COURRIEL Québec, le 4 septembre 2020 Madame Carole Leclerc Direction des mandats stratégiques

Auteur: Bureau d'audiences publiques sur l'environnement — Questions et réponses Déposé par : BAPE —17 juillet 2020

DQ9 ( 17 juillet 2020, 2 pages PDF, pdf, 0.12 Mo )

Questions au Ministère de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques

140, Grande Allée Est, bureau 650 Québec (Québec) G1R 5N6 Tél. : 418 643‐7447 Sans frais : 1 800 463‐4732 www.bape.gouv.qc.ca facebook.com/BAPEquebec twitter.com/BAPE_Quebec PAR COURRIEL Québec, le 17 juillet 2020 Madame Marie-Emmanuelle Rail Ministère de l’Environnement

Auteur: Réseau de transport de la Capitale — Autres documents déposés par les intervenants Déposé par : Initiateur du dossier —10 juillet 2020

DA24 ( 10 juillet 2020, 5 pages, pdf, 0.28 Mo )

Note technique – Temps de parcours : méthodologie et ajustement des exemples (tableaux 4 et 5 de l’étude sectorielle temps de parcours)

Note technique Mise à jour : 2020-07-10Page 1 de 5 Date :10 juillet 2020 Objet :Temps de parcours : méthodologie et ajustement des exemples (tableaux 4 et 5 de l’étude sectorielle temps de parcours) Cette note technique expose la méthodologie du calcul des temps de parcours

Auteur: Ville de Québec — Documentation de départ Déposé par : Initiateur du dossier —15 juin 2020

PR5.15 ( avril 2020, 41 pages, pdf, 3 Mo )

Addenda no 2 (version préliminaire) – Pôle d’échanges Sainte-Foy

dommage ou perte découlant ou lié de quelque façon à celles-ci. Toute personne se fiant sur ces estimations ou opinions le fait à ses propres risques. À moins que (1) le Consultant et le Client n’en conviennent autrement par écrit; (2) que ce soit requis en vertu d’une loi ou d’un règlement; ou (3)

Auteur: Ville de Québec — Autres documents déposés par les intervenants Déposé par : Initiateur du dossier —13 juillet 2020

DA50 ( s. d., 8 pages, pdf, 2 Mo )

Insertion du tramway, présentation

Latérale du côté droit Latérale du côté gauche - Hors rue - Souterraine 4111111 Site banalisé Féli~~,v TERMINUS • LE GENDRE _f 0 1km 1 0 c -0 w; '!! - (}) ... Lebourgneuf Félix-Leclerc ~ ., .!_ i Jean-Talon Lou\s-YIV LÉVIS VlLLEDE-- Q.9.ÉBEC l'accent,

Auteur: Bureau d'audiences publiques sur l'environnement — Questions et réponses Déposé par : BAPE —6 juillet 2020

DQ3 ( 6 juillet 2020, 2 pages PDF, pdf, 0.17 Mo )

Questions à Hydro-Québec

140, Grande Allée Est, bureau 650 Québec (Québec)G1R 5N6 Tél. : 418 643-7447 Sans frais : 1 800 463-4732 www.bape.gouv.qc.ca facebook.com/BAPEquebec twitter.com/BAPE_Quebec Québec, le 6 juillet 2020 Monsieur Denis Turcotte Chef - Projets Direction principale - Projets

Auteur: Bureau d'audiences publiques sur l'environnement — Questions et réponses Déposé par : BAPE —6 juillet 2020

DQ4 ( 6 juillet 2020, 2 pages PDF, pdf, 0.19 Mo )

Questions au ministère de l'Éducation et de l'Enseignement supérieur

140, Grande Allée Est, bureau 650 Québec (Québec)G1R 5N6 Tél. : 418 643-7447 Sans frais : 1 800 463-4732 www.bape.gouv.qc.ca facebook.com/BAPEquebec twitter.com/BAPE_Quebec Québec, le 6 juillet 2020 Monsieur Dominic Thériault Direction des indicateurs et des statistiques

Auteur: Bureau d'audiences publiques sur l'environnement — Autres documents déposés par les intervenants Déposé par : BAPE —29 juillet 2020

DD7 ( 28 juillet 2020, 2 pages, pdf, 0.62 Mo )

Demande de dépôt de documents à la ville de Québec

PAR COURRIEL 140, Grande Allée Est, bureau 650 Québec (Québec)G1R 5N6 Tél. : 418 643-7447 Sans frais : 1 800 463-4732 www.bape.gouv.qc.ca facebook.com/BAPEquebec twitter.com/BAPE_Quebec Québec, le 28 juillet 2020 Monsieur Daniel Genest Directeur de projet Ville de Québec

Auteur: Ville de Québec — Documentation de départ Déposé par : Initiateur du dossier —15 juin 2020

PR5.16 ( avril 2020, 27 pages, pdf, 2 Mo )

Relocalisation du pôle d’échanges Sainte-Foy - Note technique - Analyse d’impact sur les déplacements

sur les déplacements a- 1~ ' t V1LLE DE~ \ QyÉBEC l'accent, d'Amérique PRÉPARÉ PAR : Jérôme Boucher, Ing. No de membre O.I.Q. : 5060672 Marc Boucher, Ing. No de membre O.I.Q. : 5060671 RÉVISÉ PAR : Youssef Dehbi, Ing., M. sc

Auteur: Bureau d'audiences publiques sur l'environnement — Séances Déposé par : BAPE —27 juillet 2020

DT4 ( 8 juillet 2020, 94 pages, pdf, 0.53 Mo )

Séance tenue le 8 juillet en après-midi à 13 h

............................................................................................................. 1 DÉPÔT DE DOCUMENTS ............................................................................................................. 1 PÉRIODE DE QUESTIONS M. CHRISTIAN SAVARD .............................................................................................................. 13

Auteur: Bureau d'audiences publiques sur l'environnement — Communiqués et administratifs Déposé par : BAPE —22 juillet 2020

CR2 ( 19 mai 2020, 3 pages, pdf, 0.21 Mo )

Lettres de nomination des commissaires

140, Grande Allée Est, bureau 650 Québec (Québec)G1R 5N6 Tél. : 418 643-7447 Sans frais : 1 800 463-4732 www.bape.gouv.qc.ca facebook.com/BAPEquebec twitter.com/BAPE_Quebec PAR COURRIEL Québec, le 19 mai 2020 Madame Corine Gendron Membre 140 Grande Allée Est Bureau 650 Québec (Québec)G1

Auteur: Ville de Québec — Documentation de départ Déposé par : Initiateur du dossier —6 juillet 2020

PR5.47 ( s.d., 5 pages, pdf, 0.34 Mo )

Mise à jour de l'indice de canopée et de l'inventaire des arbres

Mise à jour de l’indice de canopée et de l’inventaire des arbres Projet de construction d’un tramway sur le territoire de la ville de Québec Dossier MELCC : 3211-08-015 PR5.47 Mise à jour de l'indice de canopée et de l'inventaire des arbres ~i,~ VlLLEDE a Q1}ÉBEC l'accent' d'Amérique

Auteur: Ville de Québec — Autres documents déposés par les intervenants Déposé par : Initiateur du dossier —24 juillet 2020

DA77 ( 5 juillet 2010, 69 pages, pdf, 11 Mo )

Colline Parlementaire – Programme Particulier d’urbanisme

Programme Particulier d'Urbanisme Service de l'aménagement du territoire Adopté le 5 juillet 2010 COLLINE PARLEMENTAIRE RocheSéverine Tampon 1 3.2.3 Assurer la pérennité du patrimoine bâti et paysager tout en marquant les interventions futures d’une approche reflétant la modernité

Auteur: Bureau d'audiences publiques sur l'environnement — Séances Déposé par : BAPE —28 juillet 2020

DT3 ( 7 juillet 2020, 75 pages, pdf, 0.43 Mo )

Séance tenue le 7 juillet en soirée à 19 h

............................................................................................................. 1 PRÉSENTATION DE L’INITIATEUR DU PROJET ........................................................................ 5 PÉRIODE DE QUESTIONS : Mme CHANTAL LAPLANTE ........................................................................................................... 9 M. ALEJANDRO